妻と夫の両親との確執はどこにでもありますし、それが直ちに離婚の原因となるものではありません。ただし、それを放置すると後で大事になるかもしれません。適切な対応を取ることが必要です。
　こういう場合、夫は自分の両親とは距離をとり、妻の愚痴に耳を傾けて相応の改善策を妻とともに考えるべきです。
　あなたたちが結婚生活をするにあたって両親との同居を選んだということには様々な理由があるでしょう。しかし、奥さんが結婚したいと思ったのはあなたであってあなたの両親ではありません。生活様式の違いや考え方の違いなどで、奥さんはあなたの両親と同じ屋根の下で暮らすことにはかなりしんどい思いをしているはずです。また、奥さんが困っている以上は助けるのが夫としてのあたりまえの行動です。奥さんの相手が自分の両親であるかどうかは関係ないでしょう。
　以上は当たり前のことなのですが、こういう当たり前のことを実行できない男性は結構います。長男だからとか男だからとかいう理由で随分と甘やかされてきた家庭内の関係を、結婚しても引きずってしまっているからだと思われます。奥さんの立場から自分と両親との関係をみてみるという発想の転換をしてみたらどうでしょうか？見えないものが見えてくるでしょう。